2024/2025 Quarter 1 PT Conference

Dear HAS Parents,

Tomorrow's Parent-Teacher Conference will have a break from 18:00 to 18:20, during which we invite all parents to 1st floor Room 103 for a Parent Association meeting (PA meeting). During the break, please stop all conversations with teachers to allow them to rest and use the restroom. Moving to Room 103 is not mandatory, but we encourage everyone to participate.

We also encourage parents to join the Parent Association and work together for the development of the school.

Thank you!

HAS Admin Team

---

親愛的HAS家長們好，

明天的親師會在18:00至18:20會有一個中場休息時間，其目的是邀請全部的家長到1樓的103號教室參加家長會議 (PA meeting)。同時，請在18:00至18:20之間停止與老師的談話，讓老師們可以休息並使用洗手間。移駕到1樓的103號教室並不是強制性的，但我們鼓勵大家參加。

我們也鼓勵家長們加入家長會，與我們共同為學校的發展努力。

謝謝！

新竹美國學校行政團隊 敬上