9/25 Parent-Teacher Conference

Dear Parents/Guardians,

We hope that this message finds you well, as we are over halfway through the first quarter.  

Looking ahead, on Thursday, September 25, we will be hosting our first Parent-Teacher Conference of the year. This is an opportunity to meet with your child's teachers to discuss their academic progress this year. 

We are holding this conference in person, from 4:30 to 7:00 pm. We are excited to welcome parents to campus and hope you can join us on this day. An appointment is unnecessary, and you are welcome to come and leave anytime between the allocated times. 

If you have any questions or concerns, please feel free to contact us. We are looking forward to seeing you next week.  

Kind regards,

Admin Team 

親愛的家長/監護人您好

展信愉快，希望您一切安好，目前課程已進入第一學季下半段的時間，學校將於9月25日（星期四）舉辦本學年的第一次家長座談會。我們希望藉由這樣的機會，讓親師間能夠面對面，深入討論孩子的學業進展。

此次座談會將於下午4:30至7:00在學校舉行，採實體面對面方式，您無需預約，我們誠摯的歡迎家長們，於此時段進入校園與任課老師見面會談，會談結束可自由離校。

若有任何問題，歡迎您隨時與我們聯繫，父母的參與是孩子學習上最重要的支持，我們期待在下星期四與您在校園相見。

敬祝  平安順心

新竹美國學校行政團隊